Quelle: anisearch.de/?page=news&id=2346aniserach schrieb:
Black Lagoon: Roberta's Blood Trail offenbar lizenziert
Glaubt man der aktuellen Ausgabe der Animania, so hat sich Kazé die deutschen Rechte an der OVA Black Lagoon: Roberta's Blood Trail gesichert.
Wie der Antwort auf einen Leserbrief in der aktuellen Ausgabe der Animania (10-11/2011) zu entnehmen ist, hat sich Kazé offenbar die Lizenz an der 5 teiligen OVA Black Lagoon: Roberta's Blood Trail gesichert und plant eine Veröffentlichung im kommenden Jahr. Ein genauerer Veröffentlichungstermin stand aber zu Redaktionsschluss noch nicht fest. Eine offizielle Ankündigung von Kazé gibt es bislang noch nicht.
Die auf einem Manga von Rei Hiroe basierende OVA von Regisseur Sunao Katabuchi (Black Lagoon, Black Lagoon: The Second Barrage) stammt aus dem Hause MADHOUSE und wurde von Juni 2010 bis Juni 2011 in Japan veröffentlicht.
Die beiden Vorgänger Serien Black Lagoon und Black Lagoon: The Second Barrage sind bereits von 2007 bis 2008 bei Kazé erschienen. Der 9 Bände umfassende Manga ist auf Deutsch bei Carlsen Manga erschienen.
Die deutsche Synchronisation der beiden vorherigen Staffeln, gefiel mir ausgesprochen gut, so dass ich mir die OVA auf jeden Fall zulegen werde. Allgemein muss man Kaze ein großes Lob für ihre Anime-Auswahl aussprechen. Ohne ihre Lizensierungen wäre unser deutschsprachiger Anime-Markt deutlich unspektakulärer.