Kapitel 485 - "Strohhut-Bande: Piratenjäger Zorro"

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen zum Einsatz von Cookies
Beachten Sie zudem unsere Datenschutzerklärung: Pirateboard.net - Datenschutzerklärung

  • Kapitel 485 - "Strohhut-Bande: Piratenjäger Zorro"

    Anfangs kein Text, sondern nur zwei Bilder.

    Cover: Karuh, wie er angelt

    Letzte Seite: Blutüberströmter Zorro, steht cool rum und haut einen Spruch raus. aufgebrachter Sanji

    s23a (AP) schrieb:

    485話　麦わらの一味・海賊狩りのゾロ
    Strawhat Crew member - Pirate Hunter Zoro

    辺り一帯を破壊したくま。ローラとかウソップとか色々倒れています
    くまはルフィを見つけてトドメをさそうとします
    Kuma stands alone after the attack. Lola, Ussop and others are shown unconscious. Kuma finds Luffy and is about to finish him off for good.

    ゾロ「獅子歌歌！！！！」
    Zoro - Shishisonson! (The same move Zoro put on Mr. 1 to defeat him and ultimately conquer steel. Full title of the move is Itoryu Iai Shishisonson)

    ゾロがくまの背後から居合いをかましました。くま斬られます
    くまの傷口から見えたのは機械でした
    Zoro strikes Kuma's back and he is cut open. From Kuma's wound, a machine/robotic part is shown.

    ゾロ「フランキーみてェな改造人間か・・・！？」
    Zoro - A cyborg just like Franky...!?

    くま「改造人間・・・確かにそうだが、サイボーグフランキーとはずいぶん違う。おれはパシフィ スタと呼ばれ ている。まだ未完成の政府の人間兵器」
    Cyborg...technically yes, but I am very different compared to Cyborg Franky. I am known as a "Pacifista." I am a yet to be completed ultimate weapon of the Marines.

    ゾロ「・・・・・・・！？パシフィスタ・・・・！？」
    Zoro - Pacifista...!?

    くま「開発者は政府の天才科学者Dr．ベガパンク。世界最大の頭脳を持つ男・・・！！
    　　　奴の科学力はすでに・・・これから人類が500年をかけて到達する域だと言われている。 」
    Kuma - I am a cration of the genius Dr. Vegabank. The greatest genius in the world! It is said that his knowledge is equivalent to what man will discover 500 years from now.

    ゾロ「・・・・どうしても・・・・！！ルフィの首を取っていくのか・・・・！？」
    Zoro - You really want Luffys neck?

    くま「それが最大の譲歩だ」
    That is my ultimate concession.

    ゾロ「・・・・わかった首・・・はやるよ。・・・・ただし身代わりの・・・・このおれの命一つ で！！勘弁し て貰いてェ・・・・！！！」
    Alright... you can have a neck. Take mines instead! Just not his!

    ゾロがくまに懇願します。サンジがそれを聞いてゾロの代わりになろうと言いますがゾロの一撃を 喰らって気絶 してしまいます
    くまはルフィを掴んでルフィになんかしました。変なの出てきます
    Zoro is begging Kuma. Sanji overhears this and says to take his instead of theirs. Zoro strikes Sanji and he passes out.
    Kuma does something to Luffy. Something werid comes out.

    くま「今・・・こいつの体から弾き飛ばしたのは痛みと疲労だ。身代わりになるというなら文字通 りお前がこの 苦痛を受けろ
    　　　ただでさえ死にそうなお前がこれに耐え切る事は不可能。死に至る」
    What I just drew out from his body is pain and fatigue. Live up to your own word and take this torment instead. However, with the condition your in right now, it is impossible for you to survive this. You will die.

    ゾロ「場所だけ・・・変えさせてくれ・・・」
    Zoro - Just let me think of the location......

    ゾロは森で1人ルフィの体から出た苦痛を食らい大変な事になりました。海を見つめるくま
    Zoro is alone in the forrest. He takes the torment and something terrible happens. Kuma gazes out to the ocean.

    くま「さすがは・・・あんたの息子だな・・・・ドラゴン。いい仲間を持っている」
    Kuma - What a son you have, Dragon. He has great nakama.

    麦わら一味全員立ち上がってみんな無事を喜んでいます。サンジ、ゾロを探しに森へ。ゾロ見つけ ます
    The strawhats regain consiousness and are glad to find that they are safe. Sanji runs off to the forrest to find Zoro. He finds him.

    サンジ「・・・・何だこの血の量は・・・！！！ここで何があった・・・・！？」
    Sanji - What is this load of blood! What happened here!

    ゾロ「・・・なにも！！！な”かった・・・！！！！」
    Zoro - Nothing! happened at all...!!!!

    おわり
    End

    Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von Mαđυillαiи ()

  • Inzwischen sind die im AP-Forum alle am durchdrehen. Die Spoilertexte gehen von "Brook schlitzt Zorro auf und haut mit Rufffy ab" (was ja Fierce oben geschrieben hat) bis hin zu "Kuma ist besiegt", was ebenfalls vorkommen soll. Einige wollen dort auf einem der Bilder sogar Kumas KO-Gesicht (weiße Augen, blutüberströmt, ihr wisst schon) erkannt haben. Bisher ergibt das für mich in den einzelnen Fragmenten null Sinn.

  • WTF ?????? 8| ?(

    Falls das stimmt, ist es überraschend ! Gehört Brook etwa zu Kuma ? Ich glaube, damit hätten sich alle Vorstellungen, dass Brook der SHB beitritt erledigt (Anmerkung: Gott sei Dank !!! ;) ) Brook müsste eigentlich zu Kuma oder sonstwem gehören, was hätte er sonst für einen Vorteil daraus, Zorro anzugreifen ? Geld ? Was will er damit ? Jder Händler, der Brook sieht, rennt doch davon ! Aber erst mal mehr Details abwarten, bevor ich ne Theorie loslasse...

  • Brook haut mit Ruffy ab? Das is doch mal ein Storytwist, falls es stimmt, kann es mir aber eher weniger vrstellen, weil Brook jetzt nicht so der Verrätertyp ist. Das Bild mit Zorro ist wirklich super badass gemacht, gefällt mir voll und was Kumas KO angeht bin ich mir nicht sicher ob da jemand herum liegt, aber igendwie vermisse ich Zorros Schwerter, das soltte uns mehr zu denken geben.
    It’s rotating, the sand, rotating.
    If destiny is made of gears, and we are the sand in between that is torn apart, there’s nothing left to do but being powerless.
    I just want power. If I cannot protect by just extending my hand, I want a blade so I can reach in front of her.
    The power to crush destiny looks like a blade that is swung down.

    Thus the blade is swung down.

  • Triple_D_Sixx schrieb:

    Sollte Kuma wirklich von Zorro irgendwie geschlagen wurden sein, dann hoffe ich noch auf eine Szene, in der die Teleschnecke von Kuma klingelt, Zorro rangeht und dem Marinetypen am Ende der Leitung mitteilt, dass sowohl Kuma als auch Moria beide fertig gemacht wurden.

    Boah.... des wär ne geile Szene... ;o)

    Naja wär zwar krass, zwei Samus in einem Arc, aber die Vernichtung Kumas durch Zorro würde ih einen gebührenden Respekt einbringen....

    Naja wir werden ja sehen, was stimmt und was nicht.

  • Pirate_King schrieb:

    Nur mal eine Anmerkung nebenbei. Glaubt ihr wirklich das Kuma in einenm Kapitel plattgemacht wird? Nachdem er im Letzten chap so übermächtig dargestellt wurde???




    Ja, natürlich halte ich es auch für nicht allzu realistisch, dass Kuma plötzlich erledigt sein sollte (aber möglich ist im Moment alles). Aber du hast schon Recht, das wäre etwas krasss, Sanjis Kick kann ihm nix, Zorros Attacke wird reflektiert, er zerstört mit einem Angriff einen großen Teil von Thriller Bark, und auf einmal soll er erledigt sein? Da müsste sich Oda ne gute Begründung einfallen lassen... ;) Außerdem: so wenige Kapitel für nen Samu?

    Sollte es wirklich der Fall sein,dass Kuma erledigt ist, müsste geklärt werden, wieso Brook Zorro angreift und mit Ruffy abhaut...

    Naja ich schrieb jetz erstma nix mehr hier rein ;) man weiß einfach noch zu wenig...

    [EDIT: Schreibfehler]

  • Im AP-Form hat einer ne gute Idee abgeliefert, die Sinn ergeben würde


    Zorro schaffte es mit einer Attacke Kuma kurzfristig auszuschalten, woraufhin die anderen überlegen abzuhauen. Zorro will da bleiben und den Kampf gegen Kuma zu Ende bringen (hat er ja in 484 schon gesagt). Brook will das nicht zu lassen, weil er befürchtet, dass Zorro draufgehen könnte, sodass er Humming Notch (die Attacke mit den 10 Schritten) einsetzt, um Zorro KO zu kriegen, damit die Crew ihn mitnehmen kann. Zorro wehrt die Attacke ab, Brook sieht ein, dass Zorro allein gegen Kuma kämpfen möchte, nimmt Ruffy mit und haut mit den anderen aufs Schiff ab.

  • Triple_D_Sixx schrieb:

    Im AP-Form hat einer ne gute Idee abgeliefert, die Sinn ergeben würde


    Zorro schaffte es mit einer Attacke Kuma kurzfristig auszuschalten, woraufhin die anderen überlegen abzuhauen. Zorro will da bleiben und den Kampf gegen Kuma zu Ende bringen (hat er ja in 484 schon gesagt). Brook will das nicht zu lassen, weil er befürchtet, dass Zorro draufgehen könnte, sodass er Humming Notch (die Attacke mit den 10 Schritten) einsetzt, um Zorro KO zu kriegen, damit die Crew ihn mitnehmen kann. Zorro wehrt die Attacke ab, Brook sieht ein, dass Zorro allein gegen Kuma kämpfen möchte, nimmt Ruffy mit und haut mit den anderen aufs Schiff ab.
    OMG....das wäre so was von geil...das wäre einfahc nur GENIAL. OMG, OMG, OMG, ich hoffe GENAU so wirds kommen. Es wird einfach Zeit, dass Zorro wieder seinen Auftritt bekommt. ES WIRD EINFACH ZEIT ODA :cursing:

  • Battle franky hat jetzt im apforum gesagt, das es noch 15-20 h dauern bis wir handfeste infos haben. Wenn ich es richtig verstanden habe sollten wir auch den kurzen text erstmal nicht so ernst nehmen. Enzig die zwei bilder sind wirklich sicher. Das brook zorro angreift soll wohl ein fake sein.

    Falls zorro kuma besiegt, wäre das schon geil aber dann wäre die dreimacht wohl richtig im wanken und alles würde in nächster zeit drunter und drüber gehen. Das Bild von ihm sieht auf jedenfall richtig geil aus.
    Das Reh springt hoch, das Reh springt weit, warum auch nicht es hat ja Zeit

  • Zorro will also unbedingt kämpfen, hört sich sehr gut an aber ich glaube nicht dass Zorro Kuma schlagen wird. Ich könnte mir auch vorstellen das die SHB einen Plan hat Kuma irgendwie auszutricksen. Aber interesant ist es schon was da abgeht.
    Mein Homer ist kein Kommunist. Er ist vielleicht ein Lügner, ein Schwein, ein Idiot und ein Kommunist, aber ist kein Porno-Star!

    Grandpa Simpson

  • Dir Ein-Mann-Arme Zorro hört sich wirklich gut an. Käptain ist kampfumfähig, deswegen greift der Vize ein und opfert sich, genau das was Ruffy auch machen würde. Wenn es wirklich so kommt können wir uns hoffentlich auf einen guten Kampf freuen. BTW: ist irgendwo viell. schon eine Übersetzung von der Sprechblase von Zorro im Umlauf? Würde warscheinlich viel aufklärn.

    "Straw Hat Crew - Pirate Hunter Zoro" ist der möglich Titel für das Chapter, Quelle: Navid., MH
    It’s rotating, the sand, rotating.
    If destiny is made of gears, and we are the sand in between that is torn apart, there’s nothing left to do but being powerless.
    I just want power. If I cannot protect by just extending my hand, I want a blade so I can reach in front of her.
    The power to crush destiny looks like a blade that is swung down.

    Thus the blade is swung down.

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von Ruffy GEAR 2 ()

  • Endlich 485 ist da (naja fast)
    Das Erste bild ist wirklich gut,Zorro sieht wie immer nach nem harten Kampf sehr cool aus...Kuma besiegt?
    Ja kann sein,auf dem bild ganz rechts in der mitte,das sieht wirklich so aus wie Kuma...
    Das mit Brook leuchtet mir noch nicht so recht ein,aber wer weiss was dahinter steckt...
    Auf jedenfall ist das warten vorbei und es hat sich gelohnt :thumbup:

  • Auf MH gibt es auch eine Theorie die sich für die SHB sehr beängstigent anhört, anscheinend soll Zorro die Gruppe verlassen, weil Ruffy nicht im Stade ist die Crew weiter zu verteidigen. In den Srechblasen steht folgendes:

    Zorro: Da war niemals was.
    Sanji: Sind wir nichr Ruffys Nakama?!?
    Zorro: Da war niemals etwas zwischen uns (im verbindendem Sinn).

    Quelle: Ace69, MH
    It’s rotating, the sand, rotating.
    If destiny is made of gears, and we are the sand in between that is torn apart, there’s nothing left to do but being powerless.
    I just want power. If I cannot protect by just extending my hand, I want a blade so I can reach in front of her.
    The power to crush destiny looks like a blade that is swung down.

    Thus the blade is swung down.

  • Oh oh also sowas würde ich mit äußerster vorsicht genießen. Zorro war bisher der absolut loyalste.
    Das ist eine verdammt gewagte theorie die hoffentlich von grund auf völlig falsch ist. Kann dieser ace69 japanisch?
    Das Reh springt hoch, das Reh springt weit, warum auch nicht es hat ja Zeit

  • Im folgenden werden die Scans von Ace69 aus MH übersetzt und erklärt:

    By seeing the scan picture (where zorro is standing) I remark that in
    the last one he said :"なにも・・・なかった" that means "there was nothing". And
    before that Sanji is yelling (perhaps at zorro) and perhaps he said
    :"俺たちはルフィの仲間じゃねいのかよ" which means"aren't we Luffy's Nakama(friends)" and
    as a reply to this zorro said :"俺たちの間に何もなかった"that means"there was
    nothing between us". Is zorro really going to quit the crew? We can
    remember that zorro said to evryone after ussop quit the crew in water
    7 that a captain must be strong (A strong body and a strong spirit).
    And in the pirates world there's a famous quotation that says
    :"自分の部下を守れない船長は本当の船長ではない" : "a captain who can't protect his crew isn't
    a real captain". Perhaps zorro noticed that luffy ,after defeating
    moria, can't protect his crew from Kuma and decided to quit the crew.
    I'm sorry to say that but the newt chapter in the 18th January will
    tell us the thruth.
    Wir wussten, dass dies irgendwann der Fall sein wird, aber so früh?? Aber noch ist nichts sicher...

    Danke an Ace69 für die Übersetzung
    "If you're going to doubt yourself, I'll leave you here... Never doubt yourself. Only let it make you stronger."

    Solid Snake