Suchergebnisse

Also ich muss sagen, dass mir ProSieben Maxx gefällt! Habe ihn mir vorhin per Satellit rausgesucht und das Ende von YuGiOh! GX, sowie eine Folge von One Piece angeschaut. Beide Serien gefallen mir. Besonders OP endlich mal in Deutsch und uncut. Muss aber sagen, dass mir die alten Folgen einfach mal gar nicht interessieren. Habe diese nun schon mehrfach durch. Daher werde ich wohl warten, bis OP wieder bei Water 7 ist. Wisst ihr eig., ob auch alte YuGiOh! Folgen kommen sollen?

Die Folgen habe ich mir nun im Nachhinein auch mal angeschaut. Mal davon abgesehen, dass ich diese nicht auf Pro7maxx.de gucken kann, weil zwischendurch Werbung kommt, die endlos läuft und ich daher auf Youtube umsteigen musste, sind die Folgen doch recht gelungen. Nebendarsteller: die Nebendarsteller, also die Soldaten z.B. machen ihre Aufgabe gut. Im Original klingt es aber nochmals ein Stück besser muss ich sagen. Ruffy: diese "hohe" kreischige Stimme gefällt mir aktuell nicht sehr gut. Ruffy…

Zitat von Ramrodiac: „Ich hab mir die heutige Folge online auf ProSiebenMaxx angeschaut... Und nach den Kommemtaren hier erwartete ich endlose Werbung, ich wurde enttäuscht! 2 Spots vor dem Start sind normal egal wo man schaut, und nach jeweils 7 Minuten kamen gute 1:30 Minuten Werbung... Als Preis dafür, dass ich mir OnePiece auf deutsch KOSTENLOS und legal (!!!) anschauen kann, wirklich nicht viel.“ Nun, vielleicht war es auch ein Fehler an dem Tag. Aber bevor die Folge startete kamen zwei Wer…

Hallo zusammen, demnächst wird ja DVB-T abgeschalten. Dafür gibt es dann DVB-T2. Nun ist es so, dass ich Pro7Maxx über Satellit anschaue, aktuell aber eben in der SD-Version. Wisst ihr, was nun passieren wird? Bin ich gezwungen mir das HD+-Paket zu holen, oder kann man den Sender trotzdem noch empfangen? Denn es wurde angekündigt, dass die Privaten Sender die SD-Kanäle nicht mehr anbieten möchten. Ich meine, es wäre wirklich schade, ich müsste dann entsprechend online schauen oder gar auf illega…

Danke für die Antwort. Tatsächlich findet man zu der Frage so gut wie nichts. Etwas habe ich dann doch gefunden und es ist so wie du sagst. Grundsätzlich laufen die SD-Sender über Satellit vorerst weiter. Hoffen wir, dass es so bleibt. Wobei ich mir gut vorstellen kann, dass man dafür dann auch irgendwann bezahlen muss.

Die Zeiten ändern sich nun mal @kaidoo. Früher war es auch anders, weil wir alle kleiner waren. Ich war z.B. 2003 gerade einmal 9 Jahre alt. Da habe ich mich nicht um den Manga etc. gekümmert. Wenn es neue Folgen gab, super, ansonsten gab es auch keine Probleme. Man konnte ja noch Pokemon, Detektiv Conan, etc. sehen. Heute ist man wirklich froh, dass Pro7Maxx "endlich" mal wieder OP synchronisieren lässt. Und zum Thema Rtl2 und Co. Da braucht man gar nichts mehr sagen. Das Programm ist einfach n…

Ich verstehe bei Synchronisationen teilweise nicht, warum man Titel oder Namen ändert. Das ist ja nicht nur auf Animes bezogen, sondern auch auf Filme und Serien. Dämlich, finde ich. Aber gut, das entscheiden nicht wir. Solange zumindest der übersetzte Text inhaltlich gleich bleibt, kann einem das ja auch egal sein. Ansonsten freue ich mich auf die neuen Folgen, da mir die deutsche Synchronisation bislang immer gefallen hat! Zitat von StringGreen: „Zitat von Hakku: „Ich verstehe bei Synchronisat…

Zitat von I_love_Nami: „Das ist mir schon klar. Aber projizieren wir das mal ins reale Leben. Wäre es in echt auch möglich den Körper zu tauschen würdest du deine eigene Stimme ja auch nicht mitnehmen. Da ja unter andrem der Resonanzkörper, der für die Stimme ebenfalls wichtig ist sich ja auch nicht ändert. Somit würde die Stimme gleich bleiben und nur die Art und Weise wie man sich verhält und gibt würden sich ändern. Wie gesagt ich kann verstehen das es so gemacht wird und habe ja auch selbst …

Habe mir die Folge eben auch mal auf der Seite von Pro7Maxx angeschaut. Tatsächlich gefällt mir die Synchronisation sehr gut. Lediglich Law ist nicht ganz meins, aber vollkommen okay. Auch wie Baby5 "Trebol" ausspricht ist nicht so meins. Klar, im Deutschen spricht man das o recht lang aus, aber ich hätte mir gewünscht, dass dies ein schnelles o gewesen wäre. Außerdem - und das hat sich immer noch nicht geändert - gefällt mir das "Schreien" von Ruffy einfach nicht. Spricht er im normalen Ton, is…

Wenn sie wirklich direkt mit Zou nächstes Jahr weiter machen, dann wäre das echt klasse. Dann könnte man bis 2025 oder so vielleicht an der aktuellen Folge sein. Klasse, dass Pro7Maxx das so weiter verfolgt. Ich würde mir nur wünschen, dass man vielleicht eine Kooperation mit einem Streaming-Dienst macht, um immer die deutschen Folgen - ab Folge 1 - sehen zu können. Wenn das noch passiert, dann bin ich wunschlos glücklich.

Also ich muss sagen, dass mich mittlerweile die deutsche Synchronisation kalt lässt Habe derzeit wieder von vorne angefangen und bis Folge 400 liebe ich sie einfach. Vor allem Ruffys Stimme ist im Gegensatz zur japanischen Stimme einfach klasse. Aber ab 401 wirkt die Stimme von Daniel Schlauch einfach so gedrückt (richtig beschreiben kann ich es nicht), so dass es eher ins "Schreien" geht. Dabei war aber genau hier die Stärke der deutschen Synchro, weil die Stimmen einfach "normal" waren.. Ich h…

Habe mir mal die Folge 868 angesehen. Und ja, grundsätzlich passen alle Stimmen. Aber ich bleibe dabei: solange Daniel Schlauch bei Ruffys Schreien so "gedrückt" sprechen muss, solange schaue ich die deutsche Synchro nicht mehr an. Er hat so eine perfekt passende Stimme. Und im East Blue bzw. im Paradies hat er gezeigt, dass Ruffy keine weibliche, nur gedrückt schreiende Stimme braucht. Für mich ist das einfach schade, weil die deutsche Synchro ansonsten für mich bedeutend besser wäre als das Or…

Ich glaube nicht, dass das am Alter liegt, sondern eher am Regisseur. Ich selbst habe nur die Folge gesehen, als Katakuri realisierte, dass Flambe Ruffy gestört hatte. Und in den normalen Passagen, klingt die Stimme von Daniel Schlauch auch sehr gut, sie klingt sogar ein wenig erwachsener. Aber relativ schnell geht es dann wieder ins Schreien über, was ja bei Ruffy Standard ist. Vielleicht gucke ich mal, ob Daniel Schlauch auf irgendeiner Social Media Plattform ist und schreibe ihn an

Grundsätzlich eine tolle Besetzung. Wobei ich mir seine Stimme aktuell gar nicht für Oden vorstellen kann. Mir würde aber auch sofort kein anderer Charakter in den Sinn kommen, wo die Stimme passt. Bin jedoch auch nicht kreativ genug. Freue mich bereits auf das Resultat! Ansonsten denke ich auch, dass es bei DBZ sowohl um das Thema Schreien (in Form einer Serie sehr anstrengend gegenüber einem "kurzen" Film) und Geld geht. Schade ist es halt, wenn man in DB Super z. B. eine für mich ganz gute St…

Zitat von ToBe: „Der Rest ist, wie du schon richtig erwähnt hast, Vorgabe und damit muss man dann leider Arbeiten. “ Wobei ich finde, dass man nicht immer alles zu 100 % übernehmen muss. Zum Beispiel das übertriebene gekreische, welches mich heute ab und an doch arg stört. Das ist im Deutschen immer wieder besser gelöst. Zum Beispiel Naruto (was ich aktuell gucke) oder die alten One Piece Folgen. Nur bei den neueren One Piece Folgen hat man sich dem Original angenähert (Ruffy z. B.) und das ist …

Zitat von smoker1990: „Toei Animation übernimmt seit Folge 401 selbst die Synchronisation bzw. betreut diese und Pro7Maxx bekommt nur noch die fertigen Folgen geliefert. Dadurch wird sichergestellt, dass es originagetreu umgesetzt wird. “ Danke für die Info. Dann brauche ich die deutschen Folgen ja nicht weiter gucken. Denn darauf komme ich einfach nicht klar. Die Stimme von Daniel Schlauch ist eigentlich perfekt. Aber nicht mit diesem gekreische. Schade drum, aber ich habe ja noch den Manga.

Ist halt auch immer die Frage, was die Synchronsprecher machen. Die müssten sich ja schließlich jede Woche einen Tag nur für One Piece frei nehmen. So haben sie aktuell den Vorteil, dass man 50 Folgen oder so in relativ kurzer Zeit sprechen konnte. Daher gehe ich eher davon aus, dass erst einmal OmU-Folgen kommen werden und dann die deutsche Synchronisation nachgezogen wird.