OneBrunou schrieb:
Zumal: Mihawk hat sich seit über einem Jahrzehnt nicht mehr mit Shanks gemessen. Dieser wiederum ist vor 6 Jahren zum Kaiser avanciert. Hier wird eigentlich schon deutlich, dass der eine keinen Grund mehr darin sah sich zu verbessern, da er sich mit seinem einstigen Rivalen nicht länger messen wollte, während der andere die Nahrungskette weiter emporgeklettert ist und sich auf eine Stufe mit Kalibern wie Kaido und Big Mom gehievt hat. Der eine stagnierte, der andere entwickelte sich weiter.
In Mihawks Aussage von damals würde ich zudem nicht so viel hineininterpretieren. Piratenkönig zu werden ist praktisch ein Lebenswerk, dem man alles unterordnen muss. Man muss de Facto die ganze Welt bereisen, hat eine gigantische Konkurrenz, man muss gewissermaßen der Stärkste werden. Im Vergleich dazu ist es in der Tat leichter, ihn einfach "nur" zu besiegen, sofern man stark genug ist. Ich denke, er hat Ruffys Ziel als das schwerere und aufwendigere angesehen als das von Zorro, der (salopp gesagt) einfach nur der beste Schwertkämpfer werden und Mihawk besiegen will.
「心を燃やせ」