Band 48 - "Oz' Abenteuer"

    Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen zum Einsatz von Cookies
    Beachten Sie zudem unsere Datenschutzerklärung: Pirateboard.net - Datenschutzerklärung

    • Ich finde nach mehrfachen hinsehen gewöhnt man sich an das Cover, die Farbe hatte mich persönlich aber auch gestört.Ich denke mal Odahat sich für rot (oder eher rosa :pinch: )entschieden, weil er Odz wohl als teufel ansah. Und Teufel sind ja nun mal rot. Naja müssen wir mit leben^^. Ich denke mal dieses Cover wird ohne zweifel einen blauen hintergrund bekommen. Worüber ich auch sehr froh bin, den ich finde ein dunkleres blau irgendwie passender. Ich freu mich schon auf eine große version, dann kann ich wieder ein oder zwei Deutsche Cover rekonstruieren :D
      Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten
      ist gewöhnlich wegen Bauarbeiten gesperrt.
    • Battle Franky schrieb:

      Probable SBS stuff:

      ●エースの身長は185cmくらい。誕生日は1月1日

      Ace is 185cm tall (inchs, no idea). Birthday Jan 1st.

      ●チョッパーがランブルボールを4個食べると、作者が暴走してしまう。

      What happens when Chopper eats 4 rumble balls - The author goes out of control. :P

      ●例の不細工なライオンのアゴはアブサロムの物だったかもしれないし、
       そうでないかもしれない。読者の想像に任せる。

      Someone mentioning the TB Lion's face being on Abs', and visa versa. Oda leaves it up to the imagination of the reader (Basically yes, it is)

      ●麦わら一味を家族にたとえるなら
      父  フランキー(チンピラ)
      母  ロビン
      長男 ゾロ
      次男 サンジ(不良)
      長女 ナミ
      三男 ウソップ
      四男 ルフィ
      末っ子 チョッパー

      OH JESUS!

      If the Strawhats were a real family, who'd be who?

      Dad - Franky (Hooligan)
      Mom - Robin -_-;
      Eldest Son - Zoro
      Second Son - Sanji (Delinquent)
      Eldest Daughter - Nami
      Third Son - Usopp
      Forth - Luffy
      Youngest child - Chopper (I would've said 'Family Pet') -_-

      追記。悪魔の実の詳細については本編でベガパンクが解説してくれるとのこと。

      In addition. Vegabank explains the true nature of the devil fruit in this volume (?) O_o


    • Battle Franky schrieb:

      Probable SBS stuff:

      In addition. Vegabank explains the true nature of the devil fruit in this volume (?) O_o


      Das meiste genannte ist im Grunde ja relativ sehr überflüssig, aber diese zwei Sätze finde ich schon interessant, vorallem da Vegapunk eigentlich nicht in den Chapters vorkommt. Warum ist es also gerade Vegapunk, der es uns erklären soll?

      Interessant würde es auf jeden Fall sein, ich halte es jedoch (leider) eher für ein Gerücht.
    • Es ist ja jetzt eine größere verson von Cover 48 im umlauf und ich habe mich mal wieder dran gemacht ein Deutsches Vorabcover zu gestallten

      also wer es sich gerne mal anschauen mochte kann hier auf den link klicken Meine Fan-Kreationen

      Über comentare würde ich mich freuen^^

      ich habe wieder zwei versionen gemacht, weil ja keiner weis, für was sich CC entscheidet^^ mir würde es diesesmal in der oreginalfarbe besser gefallen^^
      Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten
      ist gewöhnlich wegen Bauarbeiten gesperrt.
    • SBS trans by Greg:


      There are a total of 8 USG pages throughout. I got nothin'. To drive the nail in deeper there's even a photo of a Sanji theme bento........-_-;

      Brooding aside this was a mixed SBS bag. It had some of the best questions in a long time and some of the stupidest fucking wastes of time that have ever disgraced the pages. I dropped the family question because that seems to have been discussed to death.

      I don't know what's been translated and what hasn't so....

      He begins with typical bullshit that wastes half a page talking about porn and shit again. Didn't bother to read.

      Ace's B-Day is 1/1 (same as Oda) because of Ace in a deck of cards being '1'. His height is 185cm.

      Oda wastes time answering if T-Bone is a General Zombie or 'a relative of Brook' (HANDS UP! DID SOMEONE FROM THIS BOARD SEND SUCH A GODDAMN STUPID QUESTION!?) Oda wheedles around the question then finally says because he possesses a weapon he's actually a General Zombie. THEN SAYS HE'S NOT! AHAHAHA ODA YOU'RE THE DEVIL!

      If Oda were hit by a Negative Hollow and were to say what he wishes he were reborn as, he'd wish he were a silverfish. A silverfish on the carpet.

      A fan pointed out a mistake he made on Nami's skirt coloring. Oda gets depressed and says if he was reborn he wishes he were a dripping string of drool.

      If Chopper ate 4 Rumble Balls Oda would turn into a hairy pervert-looking thing.

      Interesting question. A fan asks why a newly made zombie in Hogback's lab has a lower number than a previously seen zombie. Oda says this is for two reasons:

      1. If something happens to the owner of the shadow.

      2. If a zombie is destroyed by an invader.

      In the case of 1, they can reuse the body. In the case of 2, they can add it to a new zombie. This is all because of how Moria views them as disposable. He also notes the following:

      Wild Zombies: 0-199
      Surprise Zombies: 200-399
      Soldier Zombies: 400-799
      General Zombies: 800-899
      Special Zombie: 900

      Therefore TB had approximately 899 zombies at its disposal at any given time prior to Odz' awakening. Good question, good answer.

      A question why Absalom has such dry wit. Oda says it's because his gags are even perverted because of the Suke Suke Fruit. Take this with a grain of salt. It doesn't mean the fruit is making him say them. He may always have.

      So someone asked about the lion face.....it was inevitable....
      Oda says the lion's face is no doubt the one Absalom has. However, there is absolutely no proof that the one on the lion is Absalom's. He suggests there may be another zombie with exactly the same stitches. He then makes note of how few Absalom fans there actually are and says he'll keep quiet about the answer.

      The worst possible thing that could happen to tanks is about to happen....
      It is with much regret that I inform you, Oda is now accepting SBS questions for the voice actors. The fucking place will turn into a zoo. This is awful.

      Some dipshit actually asked since there was only one kind of fruit of each, if there could be different types of 'models'. I just.....I don't know why Oda even bothered to answer let alone read the question in its entirety. The idiot answered themselves in their own question.

      Someone asked for a clarification on why since there can only be one of each fruit, then how could people possibly know which was which. I often wondered this myself and thought Oda might brush over it with a, "LOOK! OVER THERE!", but seems like he has an idea.....(even though he may not of at the time). The reader bases their question on a line from Usopp which is, "That's because in this world there isn't more than one of any ability.", meaning DF abilities of course. Oda changes his line somewhat and asks the reader to think of it as, "Because in this world at the same time there isn't more than one of any ability." I dunno, kinda a cheapo move altering the text even a bit unless the term Usopp used "この世に" has a vagueness and chronological associated with it in Japanese that I've not yet become aware of. Oda says a certain doctor at a certain point will be sure to explain everything.

      Someone asks if the new wrestler on the back is "YurusuMaji Mask" from his CW2 sketches. He's Pandaman's rival. He's been hired by Tomato Gang. Indeed on the back cover, YM Mask is doing a flying dive towards Pandaman. Anyone familiar with Japanese pro-wrestling may recognize the move, I don't.

      There you have it.
    • Also Dr. Vegapunk wird uns irgendwann "alles" erklären.. da bin ich mal gespannt, vor allen Dingen, ob sich die ganzen Theorien vielleicht bewahrheiten werden á la Roger => Gomu Gomu no Mi.

      Falls Ace dann sterben würde, könnte "seine" TF ja durch einen anderen (neuen) Charakter weiterleben..
      ach, das klingt schon schön nach Oda. Wie geil wäre das =)
    • Schade, dass hier CC nicht das Originalcover verwendet hat, wäre ja schön, wenn sie das noch ändern würden, da mir die Farbkomposition beim Original wesentlich besser gefällt, aber gut, ist ja erstmal nur das vorläufige Cover, vielleicht wird das ja wirklich noch geändert, obwohl das wohl eher nicht der Fall sein dürfte.




      „Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.“





      Friedrich Wilhelm Nietzsche



    • Ach das geht ja noch...
      Das Cover war auch im Original nicht der Brüller und mit dem gewohnten blau wurde es auch nicht zerstört...
      Die 6 Monate die zw. 47 und 48 liegen sind n Scherz, dürfte wohl auf Ende August korrigiert werden^^
    • Die hellblauen Stückchen oben rechts und links neben Oz, passen irgentwie gar nicht zu dem Dunkelblauen. Das sollten die doch mal ändern. Aber ob Oz jetzt im Hintergrund hellblau oder Dunkelblau hat ist eigentlich egal. Beides geht eigentlich.
      Das Release Datum wundert mich grad nur. Warum sollten die 6 Monate frei lassen. Ich glaube da hat Carlsen irgentwas verwechsel. Bestimmt ist das das Release Datum fürs 49 Band! (Würd von der Zeitspanne ja passen).
    • Das Cover sieht eigentlich ganz in Ordnung aus!
      Hab eigentlich auch gedacht, dass CC das Originalcover verwendet!
      Aber is ja nur vorläufig!

      Ich hoffe das Erscheinungsdatum stimmt nicht!
      Allerdings könnte es passen, da ja im Semptember, glaube ich, der Sonderband erscheint!
      Naja hoffen wa ma das CC da was verwechselt hat!
    • Hmm, sieht ja ganz nach "back to the blue" aus, nachdem CC bei den letzten beiden Bänden mehr oder weniger das japanische Originalcover gelassen hatte. Naja, bei diesen vorläufigen Covers kann man sich ja nie wirklich sicher sein, allerdings hoffe ich doch, dass der blaue Rand noch verschwindet, bei diesem Cover gefällt er mir einfach mal gar nicht.
      Masturbating Bums are bad for Business.
    • Ich finde das Cover schön. Das Motiv mag ich, weiss jetzt nicht wie das Original im Hintergrund aussieht, aber stören tut mich das Blaue nicht wirklich da ich es schon irgendwie gewohnt bin (Ich spoilere ziemlich wenig muss ich sagen). Aber Carlsen hatte ja in dem Brief von Sanji91 gesagt das sie nur einige Cover als Original behalten. (Sagt mir wenn ich mich irre)
      Jedenfalls gefällt mir das Cover auch mit Blau, solange die nicht ein anderes Motiv nehmen stört es ja auch kaum. Und beim Lesen eh nicht^^
    • das original war eh hässlich ^^ das babyblau passte zu ihrer rosanheit oz sowieso nicht besonders gut. zwar find ichs im grunde nicht schlecht, dass carlsen ein paar cover dem original anpasst, aber bei dem isses echt nich schade drum. das schöne dunkelblau, dass die deutschen bände wirklich mal positiv auszeichnet, is doch eigentlich schön. besser find ich da - ok, es is offtopic - die verbesserten übersetzungen und freu mich auf einen optisch schöneren band 48, den ich wrsl schon im august in händen halten darf
      "After all this time we've been together - How many miracles have you seen?"
    • Nein, Band 48 erscheint am 28.11.2008 , nicht im August. Das Cover ist noch vorläufig, also sind kleinere Änderungen noch möglich. Als Trostpflaster erscheint dafür am 31.10.2008 One Piece Yellow.




      „Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.“





      Friedrich Wilhelm Nietzsche