Original von Spandam
Ich denk auch des "Lamb" im Name vorhanden sein wird.
Wenns Frankie baut dann heißts wohl "Battle Lamb" oder so ähnlich.

"Flying Lamb" ist eine Erfindung von Carlsen Comics. Im Original heißt das Schiff "Going Merry". (Wobei ich persönlich es ja sehr kurios finde, zwei englische Wörter mit zwei anderen englischen Wörtern zu übersetzen. Oo) Auf "Lamb" würde ich also schon mal nicht tippen.

Original von Vimes
In der deutschen Version (d.h. die von Carlsen) besteht die Möglichkeit nach wie vor. Und ich denke mal, dass viele auch von den deutschen Namen ausgehen.

Moment, ich habe Fierce wiedersprochen...
Heißt das, das ich jetzt in die Hölle komme? *saaaad*

1. Hast du mir nicht wirklich widersprochen, da ich ja nicht von der Carlsen Version gesprochen habe, sondern von dem Original von Oda. Wie das Schiff nun in bei CC heißen wird, ist mir eigentlich auch egal. Vermutlich heißt es auch nur wieder "Flying Lamb"... Wozu die Mühe machen und einen neuen Namen verwenden? ^^

2. Wenn es nicht gerade um "Plutonisches Gestein" geht, kommt man eigentlich nicht in die Hölle, wenn man mir widerspricht. (Bei der eben erwähnten, recht speziellen Ausnahme allerdings schon. xD)

Bis jetzt waren alle Schiffe von Franky Nummeriert und hießen auch immer Battle Franky!(Weiß warscheinlich ejder) Aber dass Schiff was er zurzeit Baut bsw Fertig gebaut hat wird warscheinlich nicht BF-37 heißen, aber vieleicht wieder was mit Battle, vieleicht Battle Mugiwara 1, klingt auf jeden fall nicht schlecht!

Noch ne Frage am Rande: Was bedeutet eigentlich Going Merry, ihr wisst ja mein English ist ziemlich schlecht!!!

Original von Jaguar D Sauro
Noch ne Frage am Rande: Was bedeutet eigentlich Going Merry, ihr wisst ja mein English ist ziemlich schlecht!!!

Das ist ein Eigenname, den man schlecht übersetzen kann, wobei...

Merry hieß der Butler von Miss Kaya, also "Lämmchen". ^^ Going bedeutet in dem Sinne "(schnell) voranschreitenen", aber man kann es sogar mit "fliegen" übersetzen.

D.h. es bedeutet "Fliegendes Lämmchen", was widerum heißt, dass "Flying Lamb" an sich nicht falsch ist. Allerdings nutzt Oda an der Stelle Katakana, wenn ich richtig informiert bin, d.h. Oda nennt das Schiff direkt "Going Merry". Es gibt ja auch ein Original japanisches Werbeschiff mit der Aufschrift:

pro.imagehost.biz/ims/pic.php?u=2092NewxW&i=334295

Von daher finde ich es etwas kurios, das nun mit "Flying Lamb" zu übersetzen, auch wenn es im gewissen Sinne nicht falsch ist...

Auf jeden Fall wird das neue Schiff größer als die Flying Lamb. Aber wenn es zu groß wird, ist es auch ein leichteres Ziel, wahrscheinlich nicht arg viel.
Größer werden MUSS es, ich bin mir nämlich zu 90% sicher, dass Franky mitkommen wird und als Top-Schiffsbauer braucht er Platz für sein Material und sein Spezialwerkzeug.
Was hier eigentlich nur indirekt mit dem Thema zu tun hat, mich aber brennend interessiert: was war das nun für eine Gestalt, die auf Skypia die Flying Lamp notdürftig repariert hat und ihr auch noch ihr ursprüngliches Aussehen zurückgab?

Original von Lorenor

Original von Ruffy-fan
Was hier eigentlich nur indirekt mit dem Thema zu tun hat, mich aber brennend interessiert: was war das nun für eine Gestalt, die auf Skypia die Flying Lamp notdürftig repariert hat und ihr auch noch ihr ursprüngliches Aussehen zurückgab?

Das war der Klabautermann ;).

Du hattest Recht, Lorenor! Ich war auf evilrobin.com und bei den Kapitelbeschreibungen. In Kap 351 redet Lysopp von der Gestalt, die er auf Skypea gesehen hat, wie sie die Flying Lamb repariert hat.

Lysop" Als ich die Ergebnisse der Auswertung gehört habe..entschied ich, dass es nicht nur eine Einbildung von mir war..Ich dachte als erstes,dass es nur ein Traum gewesen wäre..eines Nachts..hörte ich Hammergeräusche vom leeren Schiff..Der Nebel war ziemlich dicht, aber es war tatsächlich jemand da..Ich hab bis jetzt noch nicht herausgefunden wer es war..aber am nächsten Tag war das Schiff in einer armseligen Art und Weise repariert worden.Das war alles schon recht merkwürdig.Aber ich kann mich noch an diesen einen Satz erinnern..ich weiß nicht ob es Einbildung war oder ob er es wirklich gesagt hat....>Es ist alles in Ordnung..Ich werde euch alle tragen..für eine lange Zeit..<..Ich weiß es klingt so verdammt Blöd..aber ich..ich denke..es war die Inkarnation der Flying Lamb!!..Das Schiff war höchstwahrscheinlich bereits an seiner Grenze angelangt und wollte uns davor warnen..ich weiß das klingt verrückt...ich mach mir auch nicht viel draus wenn du mir nicht glaubst.."

Frankie:"Das ist wohl nicht Notwendig..er sah aus wie ein Matrose mit einem Hammer in der Hand, nicht wahr?"
Lysop:"Eh, ja..woher..?"
Frankie:"Weil du wahrscheinlich einen Klabautermann gesehen hast...!!"
Was ist bloss ein Klabautermann?Unter Seefahrern wird eine Legende erzählt, und zwar die des Klabautermanns. Es soll nämlich ein Fee sein, welches auf dem Schiff haust, das sehr gemocht und gesorgt wird.Meistens ist es eine Inkarnation des Schiffes, der in einem Matrosenanzug und mit einem Hammer rumläuft.Falls das Schiff in Gefahr ist, geht er überall rum und warnt damit die Crewmitglieder. Je mehr ein Schiff geliebt wird, desto dankbarer ist er gegenüber den Seefahrern und dies betrifft auch vorallem die Flying Lamb. Die Lamb war wohl so glücklich mit der Crew, dass sie alles versucht hat, sie vorwärts zu bringen und sogar eine Menschenform eingenommen hat.

P.S. Macht es was aus, wenn ich diese Stelle kopiert habe, von wegen Urheberrecht und so?

ok *lol* dann mal von neu

In dieser Stadt wurde dcoh das Schiff von Gol D. Roger gebaut oder ??? und ich glaub das wurde dort auch versteckt . Oder die bekommen das eine das die welt regierung haben will (die pläne hat ya franky )

und noch was was ist zb One Piece 259 RAW also was bedeutet dieses RAW ??? und wo ladet ihr die runter könnt ihr mir büdde weiter helfen

Original von R.Zoro
ok *lol* dann mal von neu

In dieser Stadt wurde dcoh das Schiff von Gol D. Roger gebaut oder ??? und ich glaub das wurde dort auch versteckt . Oder die bekommen das eine das die welt regierung haben will (die pläne hat ya franky )
...

Soweit ich weiß, wurde die Oro Jackson zwar von Tom in Water Seven gebaut, aber das heißt ja nicht, dass die Oro Jackson noch dort liegt. Schließlich ist Gol D. Roger mit ihrer auf der Grandline gesegelt und wurde schließlich, auch welche Art und Weise, auch von den Marinesoldaten geschnappt. Das hieße, dass die Marine theoretisch auch die Oro Jackson gehabt haben müssen und wenn sie gewusst, dass es das Schiff Gol D. Rogers gewesen ist, haben sie es sicherlich zerstört. Schließlich wollte die Weltregierung aus diesem Grund Tom zum Tode verurteilen.

Und das die Strohhutbande die Antike Waffe 'Pluton' bekommt, dazu muss man ja wohl nichts mehr sagen ...
Vor allem, wenn man beachtet, dass Franky die Baupläne wohl nun nicht mehr hat

Wer sagt denn das Franky die Baupläne nicht mehr hat es könnte ebenso eine Finte gewesen sein und seine letzte Colarechnung sein. Ich denke mir für die 200 Mille hat sich Teile für sein Schiff geleistet, das irgendwo in den Docks von W7 steht. Wenn die jetzt noch anfangen zu bauen wie lange soll denn das dauern, Ruffy & Co können ja schließlich wochenlang auf W7 rumhängen, das wäre zu gefährlich.

Ich sage das er die richtigen Baupläne zerstört hat :D
Aber nur weil sie zerstört sind, heisst das nicht das sie auch komplett verloren sind.Franky hat da bestimmt mal einen Blick drauf geworfen und sich dabei bestimmt auch einiges gemerkt, wenn nicht sogr den ganzen Bauplan.
Aber das entweder Franky oder Eisberg das neue Schiff bereitstellen passt ja auch wie die Faust aufs Auge.
Tom baut für Gol D. Roger.
Franky oder Eisberg, Toms Lehrlinge, bauen eins für Ruffy.
Ich hoffe aber das der Kopf der Lamb miteingebaut wird.
Ist ja schliesslich Ruffys Lieblingsplatz.
namen dafür von meiner Seite aus:
Battle Merry
Flying Merry
Swimming Merry
Surfin Merry
Für die deutsche Übersetzung bin ich mir fast sicher, dass Carlsen den Namen mit Flying Lamb II übersetzen wird.Egal was kommt.

Ich bin wirklich gespannt darauf, wie groß das Schiff wird. Hat man eigentlich das Schiff von Gol D. Roger gesehen?? Also wie groß sie ist?

Es wird bestimmt so ne' Standardgröße sein, also so wie Frankys davor gebauten Schiffe, aber widerstandsfähiger, mit besseren Waffen usw.
Ich glaube nicht, dass das Schiff so ein riesen Kahn sein wird, wie die von Don Krieg!!

Wer sagt denn das Franky die Baupläne nicht mehr hat es könnte ebenso eine Finte gewesen sein und seine letzte Colarechnung sein.

Naja, als Franky auf der Terrasse des ToJ stand und die Pläne Kaku und Lucci präsentierte, sagte er ja, dass das die echten sind und die beiden, als immerhin vollwertige können das wohl gut beurteilen.
Die Blicken von den beiden haben alles gesagt, und wenn es doch wieder einFake gewesen seine sollte, hätte die sie was gesagt.

Das hat Oda schon klug/realistisch eingefädelt.

ne das waren die echten Baupläne, ansonsten wären Kakus und Luccis Reaktionen total unnötig gewesen,
das hat ODA klug eingefädelt..
Lucci und Kaku sind Meister -Zimmermänner,
die werden schon den Unterschied zwischen einer Fälschung und dem Original erkennen..

Zu Pluton:
Erstens,
glaub ich nicht, das Franky sich einen Kompletten Bauplan merken kann, zumal es nicht nur geschreibenes sondern zu 80 Prozent "gezichnetes" Material ist.., also müsste er sich theoretisch alle Bilder, alle Durchmesser, Distanzen,.. etc. merken,
wäre ein wenig unlgosch..

Und Zweitens:
Wozu sollte er sich die Baupläne merken?
Glaub nicht, das es sein Lebens-Traum ist die antike Waffe Pluton zu bauen, schon gar nicht für die SHB^^

Ich glaube es wird ein Superschiff gebaut, was nicht unbedingt bedeutet das es riesig ist. Aber es wird auf jedenfall mächtig genug sein um es mit den Schlachtschiffen der Marine aufzunehmen.

Ich glaube es werden alte Teile der Flying Lamp mit verbaut.
Was die Baupläne von Franky angeht, denke ich mal, da er cyborg ist, ist es auch möglich das er ein Backup der Pläne hat.
Davon abgesehen war er immer ein Schlitzohr, vielleicht hat er nur die Pläne für sein größtes Battleship verbrannt. Wer weiß.


Der Name des neuen Schiffs steht für mich absolut in den Sternen.
Wenn Oda einen Bruch bei OP gemacht hat, dann richtig. Also kann ich mir vorstellen, dass es diesmal ein düsterer Name wird wie Black Lamp oder wieder ein fröhlicher Name, aber ohne das der alte Name darin auftaucht.

schonmal die aqua laguna gesehn??

es wäre ja mal sowas von bescheuert das nach der AL teile gefunden werden die noch annähernd zu gebrauchen sind......comicwelt hin oder her so en schwachsinn trau ich oda nich zu

Schlag mal in der Real Welt nach Treibgut, es wurden sogar Teile der Titanik gefunden die als Treibgut monatelang auf See umher schwammen.

Ihr kennt doch außerdem den Schiffsfriedhof bei w7, man soll niemals nie sagen.

Und Treibgut treibt immer in Richtung festland wegen der besonderen Strömungsverhältnissen wenn Land aus dem Meer empor steigt.

So abwägig ist es also nicht!!!

Ich glaube ein Schiff mit schaf würde nicht mehr passen, etwas neues müßte her, so in der Art von Shanks Schiff, ein bisschen kleiner halt. Die Mannschaft ist erwachsener geworden und das sollte auch das Schiff wiederspiegeln finde ich, ohne Bronzestatue und den ganzen Krempel. Die Mädels und Jungs werden dem neuen Schiff schon ihren Stempel aufdrücken, wie Nami mit ihren Orangenbäumen etc.