So einen Thread gab es zwar schon, aber du das so toll mit Umfrage und Videosammlung gemacht hast, hab ich mal den alten geschlossen. ^^

Von den deutschen ist Karte des Herzens am besten, aber das beste von allen ist Share the World!

Schade, dass man nur eine Option wählen kann.

Bei mir hat auf jeden Fall das letzte Opening - One Day - stark gepunktet, da es sich einfach von allen anderen Openings, die nur eine Friede-Freude-Eierkuchen-Stimmung verbreiten, abhebt und sich einfach am besten auf den Inhalt (GE) bezieht.

Auch Share The World gefällt mir seeehr gut, weil's einfach eine sehr eingägige Melodie ist und von der ersten bis zur letzten Sekunde einfach alles stimmt. Besonders hervorgehoben gehört auch noch die Originalversion des Songs: Share The Urouge - jaja, was denn sonst? xD

Von den deutschen gefällt mir Die Reise beginnt irgendwie am besten, kA wieso. Die ersten zwei Openings sind mir schon zu ausgelutscht und Über's Meer einfach ZU inhaltslos und ladida - kein wirklicher Bezug zu Skypia, bzw. den KRIEG, der ja eigentlich da herrscht... Karte des Herzens ist schon wieder weitaus besser. Besonders im Vergleich zu Regenbogenstern oder Jungle P, die mir zu Beginn einfach in den Ohren weh taten. Auf dem Weg ist wieder besser, aber trotzdem noch kein Highlight, imo.

Insgesamt sei zu sagen, dass die japanischen Openings meist einfach besser klingen, sei es, weil man sie früher und länger kennt, heißt sie bereits gewohnt ist, oder weil es teils auch einfach verdammt schwierig ist, die deutsche Sprache in vernünftiger, nicht ohrenkrebsverursachender Weise in den Rythmus zu intergrieren.

Mein absoluter Favorit der japanischen Openings ist...Share the World! Einfach krasser Beat, perfekte Melodie und mit einer Menge action und Schnelligkeit. Und direkt danach kommt One Day.

Von den deutschen Umsetzungen bin ich nicht so sehr begeistert...aber wenn ich eins wählen müsste, würde ich sagen, dass "die Reise beginnt" mit Abstand die beste Umsetzung ist.

Ich weiß zwar nicht, ob das zu viel verlangt wäre, aber kannst du noch eine zweite Umfrage für die deutschen Versionen starten?

"Kokoru ni chizu" und "One Day" sind meine Favoriten.

- Bei ersterem liebe ich das lied - sowohl im japanischen wie auch im deutschen - beide Versionen höre ich unglaublich gerne und ich mag wie sie am Anfang im Intro alle vom Himmel fliegen oder wo sie alle zusammen im Kreis am auf dem Boden liegen.
- Bei One Day mag ich dieses leicht traurig ernste im Lied was auch zum Arc auch passt. Das Intro zeigt die wichtigen Charas in schöner Animation und symbolisch mag ich es wie Ruffy nach Ace sucht und ihn dann auch findet am ende des Intros.

Von den deutschen mag ich sonst nach "Karte des Herzens", "Ins Licht" und "Die Reise beginnt" sehr gern.

Bei mir sind es im japanischen auf jeden Fall das 13. weil es bis jetzt das einzige war bei welchem ich mal Gänsehaut bekommen habe und weil wenn man schon weiß wie die Story verläuft es einen irgendwie traurig macht.

Bei der deutschen version sind es das erste und das zweite Opening welche ich am besten finde weil die mich an meine Anfangszeit von One Piece erinnern

Man sollte vielleicht mal die Umfrage aktualisieren, immerhin ist jetzt Opening 14 erschienen - und nachdem ich das Lied immer wieder, ununterbrochen gehört habe, finde ich das Lied (und sowieso alles an diesem Opening) wunderbar und gehört definitiv zu meinen Top 2 (Share the World ist mMn immer noch ungeschlagen ;D).

"We Go" gibs jetzt auch. Es heiß "kokoro no chizu" und nicht mit "ni". Das bedeutet dann was anderes und nicht Karte des Herzens.
japanisch:
1. We are.
2. Kokoro no chizu
3. We Go
4. Brand New World
5. Kaze wo sagashite
deutsch:
1. Die Reise beginnt.
2. Die Legende
3. Karte des Herzens
4. Auf dem Weg
5. Ins Licht
MfG
Robin-chan!

Japanisch:
1. Hands Up - *-* dieser sänger Kota Shinzato hat eine schöne Stimme. Ich schmelz immer förmlich hin wenn ich das Lied höre.
2. Share the World, kein Song hat den zweiten Platz mehr verdient als dieser hier.
3. Kokoro no Chizu ist auch total schön, das weckt Erinnerungen. ^^
4. Hard Knock Days, Endlich sieht man Corazon und Law und ihre gemeinsame Zeit

"Brand New World", "One Day" und "Fight Together" sind meine Favoriten.

Finde ich auch.

Zustimmung!


Von den deutschen mag ich "Die Legende", und "Die Reise beginnt".

Meine Top5:

1. Opening 14 ("Fight Together")
2. Opening 20 ("Hope" )
3. Opening 5 ( "Crazy Rainbow")
4. Opening 1 ( "We Are" Strawhat Version)
5. Opening 11 ( "Share the World")

Den Rest wüsste ich nicht einzuordnen. Die meisten wären wohl weit dahinter, besonders die seit dem TS.

Von den deutschen openings sind es "Die Reise beginnt" und "Karte des Herzens". Mit Petra Scheeser genau die richtige Sängerin an Board gehabt. Und ich muss ja wohl nicht erwähnen wie episch das Ende vom Video ist, als sich die CP9 und die Strohhüte gegenüber stehen.

Was die japanischen Intros angeht, habe ich mehrere Favoriten und möchte mich auf keine Reihenfolge festlegen. Mit Ausnahme von Share the World. Das steht für mich an erster Stelle. Die restlichen Intros sind Hands Up, Wake Up, HOPE und aus irgendeinem Grund ist Kaze wo sagashite auch dabei, irgendwie ein fröhlich lustiger Ohrwurm