Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen zum Einsatz von Cookies
Beachten Sie zudem unsere Datenschutzerklärung: Pirateboard.net - Datenschutzerklärung
Original von p1noypr1de
Asuma: No...No way...!! He's still alive with his head off...!?
Shikamaru: Wha- What kind of...
Izumo: I-I don't believe this...
Kotetsu: ...
Kakuzu: Oh jeez, You were having too much fun, that's why it ended up like this.
Hidan: What did you say? Kakuzu! I still didn't lose!
*Kakuzu glares*
Hidan: Aah...Just kidding...My body, I'm begging you, without you I'm helpless...
Kakuzu: ...I'll help, but not for your sake. I'm only helping you because you're my partner.
Hidan: Hehe, in other words, it's for my sa--
*Kakuzu dashes towards the body*
Hidan: --aaaake!! Hey, be more careful when handling me!
Asuma: I won't let you!!
*ZUKIN - sfx for pain*
Asuma: Ugh...My leg...
Kotetsu and Izumo: He won't make it!
*Kotetsu and Izumo attack forward with the big kunai*
*Izumo and Kotetsu attacks but misses*
*Kakuzu kicks, Izumo and Kotetsu flies away from the kick*
Kotetsu and Izumo: Guaah!
Kakuzu: When it comes to money, any enemy is nothing to worry about, just a hindrance!
Hidan: It's fine, Kakuzu! Now, I beg you, my body!
Shikamaru: Ugh, just a little more and I can find a clue to solve the curse...!
*Shikamaru continues to meditate*
Asuma: Uooooh!!
*Asuma attacks Kakuzu with a knuckle blade in one hand*
Kakuzu: Once that body isn't moving properly, the bounty money will be received...
*Kakuzu goes into "fighting mode"*
Hidan: Get closer!! That guy is under my curse!!
Kakuzu: !!
*Kakuzu trembles and stops moving*
Shikamaru: !
Asuma: What the-? His movement stopped...! Now's my chance!
*Asuma punches but Kakuzu avoids by backstepping*
*At that moment there was throbbing pain* << translator note: probably referring to the sound effects
Asuma: Guh...!
*Asuma's leg's pain causes him to collapse*
*Kotetsu and Izumo try to balance and stand up while watching Asuma*
Kotetsu and Izumo: Asuma-taichou!
Kakuzu: !?
Original von pocketmofo
Here's a quick translation of the script. No telling if it's true or not. Enjoy!
Asuma: No, no way…!! He stays alive even when he gets decapitated…!?
Shikamaru: Th. This is…
Izumo: Un, unbelievable…
Kotetsu: ….
Kakuzu: I swear, you end up like this because you leave yourself way too open.
Hidan: What did you say! Kakuzu! I haven’t lost yet!
*Kakuzu stares at him menacingly
Hidan: Oh-…sorry…I’m begging you, get me my body. You’re the only one I can rely on…
Kakuzu: …I’ll save you, but it’s not for your sake. I’m only saving you because you’re the only one who can be my partner.
Hidan: Ha ha, I guess that means it really is for my saaaaa…..
*Kakuzu makes a mad dash for Hidan’s body
Hidan: …aaaaaaaaake!! Hey, take it easy on the head!!
Asuma: Not gonna happen!!
*sharp leg pain
Asuma: Ugh…my leg is…
Kotestu & Izumo: Not gonna let you do that!
*Kotestu and Izumo attack Kakuzu from the front with two big kunai
*Izumo and Kotetsu attack Kakuzu but they don’t seem to land a hit
*Kakuzu then does a spin kick and knocks Izumo and Kotestu back.
Kotetsu and Izumo: Guwaaa!
Kakuzu: I’ve got no interest in opponents who aren’t worth money, you’re in my way!
Hidan: That’s it, Kakuzu! Now, just get my body ready!
Shikamaru: (…damn, just a little bit longer and I’d be able to find a way to undo the curse…!)
*Shikamaru continues to think/concentrate
Asuma: Wuooooooh!!
*Asuma goes to strike Kakuzu with his one chakra knuckle blade
Kakuzu: That body won’t be able to move around fully, it’ll be easy bounty money…
*Kakuzu gets ready to fight
Hidan: Stop!! That guy has the curse on him!!
Kakuzu: !!
*Kakuzu begins to tremble and then stops moving
Shikamaru: !
Asuma: (What? He stopped…! Now!)
*Asuma throws a punch, but Kakuzu dodges the punch with a quick back step
*As Asuma is punching his leg again makes a sharp and no doubt painful sound
*Asuma: Ugh…!
*Asuma seems about ready to collapse from the pain in his leg
*Kotestsu and Izumo regain their balance and see Asuma
Kotestu & Izumo: Captain Asuma!
Kakuzu: !?
Asuma: (He’s in the air, and as long as he’s in the air he shouldn’t be able to dodge…!!)
Asuma: OOOOOOo!!
*Asuma then throws his chakra-charged knuckle blade at Kakuzu
Kakuzu: !!
Asuma: (Alright!)
*Giiiiiiiiiiiiiiiiiiiin (screeching sound)
Asuma: …!!
*The blade falls and sticks into the ground without stabbing Kakuzu
Izumo: No way…That blade was charged with Captain Asuma’s chakra…!!
Kotetsu: That…that blade has enough power to puncture a damn boulder. And yet this guy doesn’t have a scratch…
*Kakuzu then dusts himself off
Kakuzu: Hmph…my body is specially made, so kunai and swords won’t even leave a mark (on it).
Izumo and Kotestu: Wha…!?
*Kakuzu then places Hidan’s head on his body
Asuma: Dammit!!
*Hidan gets up, and then cracks his neck a few times
Hidan: Aaaaaaand I can finally move around freely…Kakuzu, I’ll let you have this guy’s bounty in return for you helping me.
Kakuzu: …That’s what we already agreed on earlier.
Hidan: Hey fuckers!! You’re ready to go, right!!
Asuma: Ugh…
*Shikamaru then opens his eyes
Shikamaru: I’m going to break…the curse!
Original von Lucci
Er ist kurz davor,bewusstlos zu werden...
Original von Kakashi
Ich glaube die werden abhauen sieht nicht so aus als ob sie gegen die ankommen.
Da kein OP chapter kommt dürfte doch auch kein Naruto rauskommen oder?
327
I won't break
Die!
Gahh!!!
An Asuma with unconcious white pupils.
Asumaaa!!!
Gu..
da..mn
It looks like this is over
Izumo cuts the wire of of Kakuzu with a kunai in his right hand.
Are you ok Kotetsu?
That was a close one!
Take this!!!
The sea shell like weapon strikes and makes a metallic sound on Kakuzu
What have you done?
Why is it like this?
My body is special, that kind of thing wont work.
This guy... modified his own body?
Chiriku and that guy are for money. Comon Hidan lets get the money and go.
What? But we haven't finished that stinkin kid off yet!
Shut up Hidan. There is no need for anything else than the bounty money. Let's go.
Whatever... I have no choice.
Kakuzu carries Asumas body and vanishes along with Hidan.
Shit!!!!
End of Chapter
Asuma is dragged away cruelly. The guys left over helpless in their own plight.
Next issue: Reinforcements!
Original von Lorenor
WTF was ist denn das für ein Ding auf dem Hidan sitzt....
Ich glaub jetzt können wir ''offiziell'' sagen, das Asuma Tot ist denn das wird/kann er nicht überlebt haben *follow the Reaper*.
Convenience
Asuma vomits blood and passes out
Hidan: Fe...feels good...
Shikamaru: ASUMAAAAA!
Shikamaru runs, but trips and falls.
Shikamaru is helped to stand.
Shikamaru: That bastard..
A large flock of crows flies in front of Kakuzu. Ino and Chouji's group has come to help.
Asuma is on the verge of death, but still has a pulse. Shikamaru tells them to take Asuma to the Konoha hospital.
A rushing Kakuzu says "I won't hand over that bounty!"
Hidan and Kakuzu get something by telepathy.
Hidan: I said I only needed a little more!
The telepathic voice's user (see spoiler image)
???: We're going to seal the Sanbi. Get back here immediately. This is top priority.
Hidan: Tch...
Kakuzu: We'll be back again soon. Get ready.
???: Hmph. Those are some annoying guys.
The end.
???: We're going to seal the Sanbi. Get back here immediately. This is top priority.
Hidan: Tch...
Kakuzu: We'll be back again soon. Get ready.
von WinterLion
Naruto Ch 327 Inside the despair…
Pg 1
Side Text: By the way of the devil the “Curse Ritual” observed and performed———what’s there is the end of Asuma…!!
Pg 2
Pg 3
Frame 2
……Asuma…
Pg 4
Frame 2
Hidan: Fe…Feels good…
Frame 3
Shika: Asuma——!!
Pg 5
Frame 2
Shika: Guh
Frame 5
Hidan: I’m finished, Kakuzu
Frame 6
Kakuzu: I’ll be finished soon too.
Pg 6
Frame 1
Izumo: Da…mn……
Frame 2
Kotetsu: Guh…
Frame 4
Shika: …astard…
Frame 5
Shika: YOU BASTARD!
Pg 7
Frame 2
Kotetsu: Guh
Frame 3
Shika: Guah!
Pg 8
Frame 1
Hidan: What the hell is this!?
Frame 2
Kakuzu: A sight blocker.
Pg 9
Frame 4
Hidan: Black blade!
Pg 10
Frame 1
Kotetsu: Guh
Frame 6
Ino: Shikamaru, we came to help.
Pg 11
Frame 1
Shika: Ino…
Frame 2
Kotestu: Take Shikarmaru somewhere safe.
Ino: Yes sir.
Pg 12
Frame 4
Hidan: Shit!
Backup…
Pg 13
Frame 1
Raidou(?): Are you okay?
Izumo: ……Yeah… More importantly… is Asuma Taichou…
Frame 2
Choji: Asuma Sensei!!
Frame 3
Shika: Asuma!!
Pg 14
Frame 1
Shika: There’s still a slight heartbeat!
Frame 2
Shika: Chouji! Take Asuma Sensei to the Konoha Hospital immediately!! Ino, go with him and use Medical Ninjutsu to recover him even a little! Hurry!!
Frame 3
Ino: I got it!
Chouji: Alright!!
Frame 5
Kakuzu: I’m not giving you my bounty.
Pg 15
Frame 1
Shika: Damn……
Frame 2
Iwashi (?): We’ll hold him off. Take the opening and transport Asuma-san!
Frame 3
Hidan: No matter how your flop, you’re all sacrifices to be made to the god.
Frame 6
Hidan: Can’t you wait a little longer… It just getting good, really.
Pg 16
AL: We’re going to seal the “Sanbi” (Three-tails)… Hop to it now. This comes first.
Pg 17
Frame 1
Hidan: That’s why I’m saying… just a little bit longer!
Kakuzu: Hidan, stop.
Frame 3
Hidan: Shit…
Kakuzu: We’ll be back soon… Prepare yourself.
Frame 5: Funh…They need to be watched like kids…