Yohoho~ zusammen,
da der "Aktuelle Spoiler"-Artikel nun schon seit einiger Zeit wie ausgestorben da liegt, und das nicht so bleiben kann, müssen wir hier wohl mal aktiv etwas daran ändern. ;-]
Ich bin für Vorschläge offen und denke mal alle anderen ebenso.
Aktuell erscheinen die Spoiler und Bilder aus Japan meist nur einige Stunden, bevor das Kapitel erscheint. Daher stellt sich die Frage, ob es sich lohnt die Spoiler und Skripte zu übersetzen und zu posten, oder ob man gleich auf die Zusammenfassung wartet und dann auf diese verweist... Die zu erstellen dauert allerdings ja auch wieder etwas. Denkbar wäre daher z.B. als Kompromiss, dass jemand die englische Übersetzung der Spoiler in seinen eigenen Worten auf deutsch wiedergibt. Alles ist besser als ein leerer Artikel an dieser Stelle. Sobald dann die Kapitel-Zusammenfassung fertig ist, könnte diese dann ja, bis zum Erscheinen der nächsten Spoiler, in den Artikel eingebunden werden. Natürlich alles auch mit Verweis auf den jeweiligen Autor, sowohl bei Spoiler als auch Zusammenfassungen.
Es wäre wohl von Vorteil, wenn es mehrere Leute gäbe, die sich mit dieser Aufgabe auseinandersetzen, damit neue Spoiler möglichst zeitnah gepostet werden können und damit es nicht mehr zu großen Ausfällen kommt.
Gibt es andere/bessere Vorschläge?
Gibt es Freiwillige, die sich zu der Aufgabe, sowohl was Zeitaufwand als auch Kompetenz angeht, berufen fühlen?
da der "Aktuelle Spoiler"-Artikel nun schon seit einiger Zeit wie ausgestorben da liegt, und das nicht so bleiben kann, müssen wir hier wohl mal aktiv etwas daran ändern. ;-]
Ich bin für Vorschläge offen und denke mal alle anderen ebenso.
Aktuell erscheinen die Spoiler und Bilder aus Japan meist nur einige Stunden, bevor das Kapitel erscheint. Daher stellt sich die Frage, ob es sich lohnt die Spoiler und Skripte zu übersetzen und zu posten, oder ob man gleich auf die Zusammenfassung wartet und dann auf diese verweist... Die zu erstellen dauert allerdings ja auch wieder etwas. Denkbar wäre daher z.B. als Kompromiss, dass jemand die englische Übersetzung der Spoiler in seinen eigenen Worten auf deutsch wiedergibt. Alles ist besser als ein leerer Artikel an dieser Stelle. Sobald dann die Kapitel-Zusammenfassung fertig ist, könnte diese dann ja, bis zum Erscheinen der nächsten Spoiler, in den Artikel eingebunden werden. Natürlich alles auch mit Verweis auf den jeweiligen Autor, sowohl bei Spoiler als auch Zusammenfassungen.
Es wäre wohl von Vorteil, wenn es mehrere Leute gäbe, die sich mit dieser Aufgabe auseinandersetzen, damit neue Spoiler möglichst zeitnah gepostet werden können und damit es nicht mehr zu großen Ausfällen kommt.
Gibt es andere/bessere Vorschläge?
Gibt es Freiwillige, die sich zu der Aufgabe, sowohl was Zeitaufwand als auch Kompetenz angeht, berufen fühlen?