Die Sonne hatte an diesem Tage schwer damit zu kämpfen, ihre Strahlen durch die dichte Wolkendecke hindurch brechen zu lassen. Es war beinahe Mittag, immer noch war es düster und grau, was dieser kleinen Insel eine trostlose Note verpasste. Hier war wahrlich der Hund begraben. Lediglich ein kleines Gebäude in Form eines Würfels verdeckte die Sicht auf die dahinter angelegte Bananenplantage, in der der Inspektor seinem Hobby nachging und von seinen Leibeigenen die Arbeit machen ließ.
Ein schlanker Mann stand vor einem Grabstein, der nahe des Präsidiums aufgestellt wurde. Eine vertrocknete Rose lag vor der mit mahnenden Worten beschriebenen Marmorplatte.
„Ich hätte nie gedacht, dass dieser Tag kommen würde“, sprach Inspektor Borsalino und hielt inne. Ein lautes Schluchzen war in seinem Rücken zu hören, doch er konnte seine eigenen Gefühle nicht unterdrücken, weshalb er es ignorierte. „Endlich kriege ich dein Büro!“, rief der schlaksige Mann und jubelte. Den Freudentanz beendend, zog der Mann seinen Hut ins Gesicht und wollte in sein schickes neues Büro zurückkehren.
„Mein aufrichtiges Beileid“, murmelte er und tätschelte der Witwe Sakazukis die Schulter.

Nachdem Borsalino die Flügeltüren seines Arbeitsplatzes aufgeschlagen hatte, hörte er eine krächzende Stimme aus einem der vielen Lautsprecher, die ihn sofort aufhorchen ließ.
„Da Ihr Partner gestorben ist, nehmen Sie ab sofort seinen Platz ein...“, begann Präsident Slapp und zögerte plötzlich. Der alte Mann sah eine blinkende Lampe auf seinem Schreibtisch und drehte sich um. Aus dem riesigen Fenster seines prunkvollen Büros sah er ein brennendes Piratenschiff, was ihn inne halten ließ. „Verdammt, er ist in Führung gegangen!“, fluchte er in seinen Bart hinein und setzte sich zurück auf seinen Stuhl. Er hielt die Teleschnecke an sein Ohr und flüsterte. „G5 war ein Volltreffer, du bist nochmal dran!“ Da sein Mitspieler nun noch einmal am Zug war, konnte sich der Chef dieser exekutiven Einrichtung wieder seinem Angestellten zuwenden.
„Mr. Borsalino, da Sie nun seinen Platz eingenommen haben, obliegt es Ihrer ersten Aufgabe, die Todesursache Sakazukis in allen Einzelheiten aufzuklären.“
Slapp zögerte und bemerkte die Klagelaute vor der Tür. „Beeilen Sie sich, da uns die trauernden Witwen erst in Ruhe lassen, sobald ihnen Gewissheit verschafft wurde!“
Borsalino schluckte kurz und nickte, obwohl man ihn dabei ohnehin nicht sah. Er wusste eines über seinen Partner und dies war der tatsächliche Ursprung seiner fanatischen, absoluten und bedingungslosen Haltung gegenüber seiner Mitmenschen. Das Schicksal selbst war für diese gedankliche Veranlagung verantwortlich. Oder viel eher das Glücksrad, welches Borsalino an der Wand hängen sah.
„Wenn ich seine letzten Schritte rekonstruieren muss, dann sollte ich auch mehr so sein wie Er.“ Mit kräftigem Ruck drehte er am Rad, welches zwischen den Kategorien „Böse“, „Sehr Böse“, „Mitfühlend und hilfsbereit Sadistisch“, „Spendabel [→ den Tod spendierend]“ und „mal zur Abwechslung nicht nett“ seine Wahl treffen musste. Im Hintergrund hörte man in der Ferne eine laute Explosion, die vermutlich durch eine Miene verursacht wurde. Der Inspektor hörte ein lautes Trampeln aus der Etage über ihm, in der sein Chef saß. Vermutlich ärgerte er sich gerade über dieses tragisch-menschliche Unglück, welches unschuldige Zivilisten erfasste.
„Er ist ja so einfühlsam, ich bewundere ihn“, dachte Borsalino nickend und lächelte. Er war hier allein, weshalb er sich durchaus zutraute, so etwas wie Bewunderung zu zeigen. Gleichzeitig beobachtete er die beinahe hypnotisierende Wirkung der sich drehenden schweiß-weiß unterlegten Felder. Gleich würde das Schicksal entscheiden, welchen Weg er zu nehmen hatte, um den Mord an seinem Partner aufzuklären.

Egal, was es sein würde. Der Inspektor, der seinen Partner ohnehin nicht ausstehen konnte, würde einfach irgendjemand anderes beschuldigen, den er ebenfalls unsympathisch finden würde. Er starrte auf den roten Plastikpfeil, der das erwählte Feld markierte.
'So ein Glück! Das Schicksal meint es gut mit mir', dachte der Inspektor und sah seine kommenden Taten in ihrer Legitimation bestätigt. Auf den Spuren seines Vorgängers konnte er gar nicht verurteilt werden. Sein Partner war beliebt wie nie, wieso, wusste er auch nicht, da Sakazuki ein herzloses Schwein war.

Borsalino war gerade im Begriff das bereit gemachte Schiff zu besteigen, als sein Chef seinen nächsten Spielzug überlegte...

Der Bürgermeister war ein großartiger Mann. Stets für die Menschen da, nah, ehrlich und unerbittlich im Kampf gegen die Kriminalität. Seit Jahren wagte es niemand mehr, diese Insel zu überfallen. Als hätte die Flagge von Whitebeard persönlich das Rathaus geschmückt, war dieser Ort frei von Piraten, kriminellem Abschaum oder anderem Gesindel.

Ein brennendes Stechen war in ihrem Rücken zu spüren, ihre Kleidung stank fürchterlich, während sie sich auf Knien in ihrer eigenen Kotze wandte. Ihr linker Fuß war angekettet, hinter ihr brannten die Stände des Marktplatzes, der Geruch von verbranntem Fleisch machte sie beinahe wahnsinnig. Wo sie auch hinschaute, bot sich ein Bildnis des Grauens. Sie wollte die Augen schließen, alles um sich herum ausblenden. Es ging nicht. In ihrem Kopf hämmerte es stärker, nachdem sie einen weiteren Schluck zu sich nahm.
„Trinke, trinke, immer weiter!“, gluckste der große Mann, der sich neben ihr nur mit Mühe auf den Beinen hielt. Er stand dort mit erregtem Glied und warf eine Frau in die Menge. Einer Ansammlung von Kindern, Müttern, er machte zwischen ihnen keinerlei Unterschied. Vasco Shot kannte keine Scham und ließ sie alle an diesem Gräuel zusehen. Jeder sollte sehen, wie er auf der Tribüne die Frauen dieser Insel vergewaltigte, so tief in sie eindrang, bis ihre Schmerzensschreie letztlich verstummten. Erst als sie nicht mehr konnten, als ihr durch den Alkohol geschwächter Körper nachgab und sie nur noch einen quälenden Schritt vom Tod entfernt waren, ließ er von ihnen ab und warf sie wie zerbrechlichen Glas hinfort. Alkohol brannte gut, es war ein leichtes, alle Menschen auf dem Marktplatz einzukesseln und die heiße Brunst als Gefängnis zu nutzen. Wer fliehen wollte, verbrannte umgehend, wer eingreifen wollte, wurde vom „Vieltrinker“ erschlagen.
Es war die siebenundzwanzigste Frau, die mit ihm auf der Bühne war, angekettet und dazu gezwungen Alkohol zu trinken. Hochprozentiges, was ihren Körper erbeben, ihren Schädel bersten ließ. Sie konnte nicht anders und erbrach sich erneut, weinte bitterlich.
„Trink noch etwas. Sieh doch wie glücklich ich bin!“, sprach der Bommelmützenträger und drückte seine lange, wulstige Nase in ihr junges Gesicht. Es schmerzte und der Geruch, den sie einsog, ließ sie fast das Bewusstsein verlieren.
Sie musste weiter trinken. Nur noch sieben Becher, dann würde er ihre Mutter gehen lassen. Er hatte es versprochen, dass war alles, woran sie sich festhalten konnte. Ihr Leib zitterte, immer glasiger wurden ihre Augen, die in das klare Gesöff starrten. Ein neuer Schluck würde ihr Schmerzen bereiten. Im Kopf, im Magen...im Herzen.
Sie schaute kurz zur Seite und erblickte die hängende Leiche des Bürgermeisters, der als Erster umgebracht wurde. Vasco und sie standen auf dem Schafott des Marktplatzes, an dem verurteile Verbrecher gerichtet wurden. Heute war es andersrum.

„Habt Gnade, es ist ein kleines Mädchen!“, schrie ein Herr aus der Menge an Vasco gerichtet. Ehe die Elfjährige ihren Großvater entdecken konnte, riss sie ein gekonnter Kopfschuss aus diesem kurzen Hoffnungsschimmer, einer kurzen Reaktion des Widerstandes. Der Verbrecher senkte seine Pistole und warf sie zu Boden.
„Saufen oder Schnauze halten!“, grölte er lallend.

Feuer, Rauch, Alkohol, Fleisch – es brannte, es stank und es fühlte sich hoffnungslos an. Er war der Teufel, quälte sie alle und niemand wusste, wie abartig und krank dieses Individuum sein musste, um Gefallen daran zu finden.
Er hörte ein gezwungenes Würgen und blickte mit einem Lächeln zur Seite. Sie rutschte aus, landete mit dem Gesicht auf dem spröden Glas und zerbrach es. Sie heulte auf, als ihr zerschnittenes Gesicht vom Schnaps getränkt wurde. Schmerzen, Übelkeit - sie erbrach sich wieder und wieder, zitterte am ganzen Körper.

Ihr Leib gab endgültig nach, wonach ihr totes Gesicht in einem Gemisch aus Glas, Blut und dem Erbrochenen von verschiedenen Frauen eintauchte.
„Schade“, gluckste der Schwerverbrecher und öffnete die Fußfesseln.
Ein entsetzter Aufschrei ging durch die Masse, als Vasco dem toten Mädchen die Hose vom Leib riss.
„Das reicht!“, brüllte jemand.
Blei schoss durch die Luft, traf auf den Hals des Vieltrinkers und prallte wirkungslos an diesem ab.
„Trinken! Ihr sollt trinken!“, schrie der Schänder nur und deutete auf den Boden, der mit Alkohol geflutet war. Einige senkten ihr Haupt und leckten den Schnaps vom gepflasterten Steinboden, was sie mit unermesslichem Ekel füllte. Niemand konnte etwas gegen ihn ausrichten. Flucht, Kampf, Verhandlung – alles war ohne Hoffnung.
„Zier dich nicht so“, krakeelte Shot durch Menge, während er die noch warme Leiche vor den Augen ihrer Mutter schändete. Diese wusste nicht, was sie tun sollte. Es war...die Hölle auf Erden! Mit zufriedenem Grunzen warf er das Mädchen beiläufig in den Galgenschacht, schaute sich um und sah, wie sie tranken, wie ihre Körper leichter, ihre Köpfe immer schwerer wurden. Er entzündete eine Fackel und warf sie mit wildem Kreischen in die Menge. Das Feuer breitete sich aus, verbrannte weitere Zivilisten und bildete in seinen Augen ein künstlerisches Meisterwerk.

Das Glänzen des Alkohols auf dem Boden in der Nacht, beleuchtet von zehrenden Flammen, dazu die Schreie derer verlorenen Seelen, die er mit denen von lautstarken Feiernden gleichsetzte.
„Ich bräuchte nicht trinken, um das schön zu finden!“, murmelte der zukünftige Mitstreiter von Blackbeard und starrte auf die sich krümmenden Menschen, ihre verbrannte Haut, der Duft von Schnäpsen, Likören und Wein. Sein Fest war für heut vorbei.
Zum Ausklang nahm er das zerbrochene Glas der kleinen Vivien, nippte an dem, was noch übrig geblieben war – und seufzte.