Suchergebnisse
Suchergebnisse 1-1 von insgesamt 1.
Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen zum Einsatz von Cookies
Beachten Sie zudem unsere Datenschutzerklärung: Pirateboard.net - Datenschutzerklärung
-
Ich weiß nicht mehr, ob es schon im letzten Band vorkam, aber erst in 72 ist mir die Eindeutschung vom Spitznamen "Doffy" aufgefallen. Da Flamingos vollständiger Name vollkommen korrekt mit Don Quijote de Flamingo übersetzt wurde, wird daraus "Defi", was leider nicht mehr so schön schmissig klingt wie "Doffy".