Suchergebnisse

das cover ist einfachnur goil!!! :D es erinnert zwar schon wie gesagt an band 21 aber sonst vlt. is ja auf dem cover von band 43 die SHB in gleicher pose

WÜRG!!! Also da hat CC mal wieder mit Abstand ein Cover verhunzt! Band 42 geht ja noch gerade so aber 43... *cursing* Eigentlich hatten die sich ja mit Band 37 und 40 verbessert was das Design angeht, aber dieser hässliche Rahmen muss natürlich drauf sein. Und "DIE Piraten vs. CP9" klingt einfach nur absurd blöd.

Zitat: „Original von joker1000 Zitat: „Original von Arcus WÜRG!!! Also da hat CC mal wieder mit Abstand ein Cover verhunzt! Band 42 geht ja noch gerade so aber 43... *cursing* Eigentlich hatten die sich ja mit Band 37 und 40 verbessert was das Design angeht, aber dieser hässliche Rahmen muss natürlich drauf sein. Und "DIE Piraten vs. CP9" klingt einfach nur absurd blöd.“ Wieso verhunzen? Ist halt das Originale japanische Cover halt wie immer bis auf einmal in blau umgefärbt.“ Ja, aber es ist vor…

So hab mir auch gerade 42 nochmal gründlich durchgelesen. Wie gesagt CC bessert sich besser mit der Übersetzung. Aber solche blöden inhaltlichen Fehler kotzen mich am meisten an. So wird schon seit ein paar Bändern Zorro, in der Inhaltsangabe vorne, immer "Zorro des Meeres" genannt. Was soll das?! *cursing*

So, hier ist der wiedereinmal sehr ausführliche Fehler-Bericht von Band 42 von Ganner_Rhysode aus dem CiL.^^ Zitat: „Alsooo.. Wie alle 3 Monate, das selbe Spiel. Seit einigen Minuten bin ich Besitzer von One Piece Band 42 geworden. Ich werde also somit gleich mit meiner üblichen "Arbeit" beginnen ;-P Titel: Die Piraten vs CP 9 (Ich hätte das "Die" im Titel weggelassen. Hört sich irgendwie etwas seltsam an. So, wie kleine Kinder sprechen, versteht ihr was ich meine? O.o) Inhaltsbeschreibung. Glei…

Zitat: „Original von Ruffy GEAR 2 juli passt eh, genau drei monate. und was soll an chopper genau anders geworden sein?“ Laut Carlsen.de soll Band 43 schon am 1.6 erscheinen. Das heißt man kann theoretisch schon Ende Mai ihn erwarten... =)