Suchergebnisse
Suchergebnisse 1-2 von insgesamt 2.
Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen zum Einsatz von Cookies
Beachten Sie zudem unsere Datenschutzerklärung: Pirateboard.net - Datenschutzerklärung
-
Also der englischen Übersetzung aus den Spoilern nach zu urteilen, sprechen die Seekönige lediglich davon, dass ihr König in 10 Jahren geboren wird (was dann bekanntlich Shirahoshi ist) und ein anderer König in einem anderen Ozean, um den es sich wohl zu 99% um Ruffy handeln dürfte. Ins Deutsche übersetzt bedeutet die Aussage aber nicht, dass auch Ruffy zwangsläufig IHR König ist, sondern lediglcih der König mit dem ihr König (Shirahoshi) wieder (!) zusammentreffen wird. So wie Oden auch davon s…
-
Die Lösung mit dem Doppelgänger würde dann auch die logische Erklärung dafür liefern, warum Mr.2 in Besitz dieser Frucht inzwischen ist. Eine elegante und sinnige Lösung, die mir auch gefallen würde. Was jetzt nun die zwei Könige betrifft: Hier kommt es halt wirklich darauf an, wie genau aus dem Original übersetzt wird, da es semantisch einen gewaltigen Unterschied macht, ob die Seekönige nun einen König haben, der den anderen trifft oder 2 Herren haben, die sich begegnen. Möchte dazu noch eine …