Suchergebnisse

Zitat: „Original von Fierce Naja, der Band hat (wie immer) einige Fehler, aber besonders scheitert es am Ausdruck. Kann auch an mir liegen, da ich den Band selbst übersetzt habe, dass es mir deswegen nur so vorkommt, aber so Sachen wie "Stahlkugel in die Fresse" oder "Superhirne" sind doch sehr... merkwürdig.“ Da muss ich dir Recht geben. An den vielen Fehlern störe ich mich nicht mehr, aber diese Sprache... was denken denn die Leute von CC wer One Piece liest? Sonderschüler, die sich einer Spra…