Suchergebnisse

Ich kann mich dem nicht anschließen das es im englischen besser ist. Für mich ist die deutsche Synchro sehr gut getroffen und da die Serie weitestgehend auf billige Wortwitze verzichtet sondern einfach Physik und Nerd sein parodiert ,gibt es in der deutschen Übersetzung keine wirklichen Unzulänglichkeiten. Was mkich nur anfangs wudnerte war, und bitte nicht denken ich bin oberflächlich^^, wie sehr die Schauspielerin von Penny zugenommen hatte seit ihrer Zeit bei "Meine wilden Töchter". Nicht das…

muss mich Shatiel leider anschließen, fande ich wie vorher geschrieben die deutsche Syncro sehr gut, so hab ich doch letztens mit erschrecken festgestellt welche Stimme sie der armen Bernadette gegeben haben. Die Blutfede von Sheldon mit Will Wheaton ("Wheeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaatoooooooooon") in den neueren Folgen sind ein absoluter Knaller. Vorallem wenn man bedenkt wie das ganze angefangen hat xD Was Leonard angeht: Ja, er ist tatsächlich in vielen belangen langweilig, aber dennoch darf er nicht…