Suchergebnisse

Ich finde die Snychro von Tele 5 schon ziemlich gut. Die Sprecher geben sich Mühe, im gegnsatz zu anderen Länder Synchros. Original ist immer besser, das ist ja wohl klar,egal obs japanische, amerikanische oder was auch immer Originale sind. Trotzdem, im prinzip ist für die meisten japanisch eine recht exotische Sprache, deshalb finden die meisten deutsche snychros nicht gerade passend/grottig. Aber wenn irgentwelche Kiddies reden deutsch sei allgemein Scheiße und so, das ist echt der Abschuss, …

Also bei allem was Recht ist, aber bei vielen die hier schrieben da wird mir kotzübel, ehrlich gesagt. Die deutsche Synchro gilt nicht umsonst als ein des besten der Welt, ich sehe die deutsche sogar dicht an den japanischen und englischen Stimmen und weitaus besser als in vielen anderen Sprachen. Natürlich ist es im Original immer besser, aber die nur "pro japanisch und englisch Fraktion" geht mir ziemlich auf den Schnürsenkel. Es spielt keine Rolle ob es Videospiele, Filme, Cartoons oder Anime…

Was mir mittlerweile sehr gut gefällt ist das die deutsche Synchro sich mal mehr traut, bezogen auf Wörter wie wie sterben usw. Hannyabals deutsche Stimme gefällt mir mittlerweile recht gut und auch Magellans Sprecher macht eigentlich einen guten Job, auch wenn ich lieber einen tieferen Sprecher dafür gehabt hätte. Ich weiß es kommt auf das Studio an, aber mir persönlich wäre Tilo Schmidt oder Wolfang Hess für Magellan am liebsten gewesen.