Zitat von Whitebeer: „Ich glaube auch nicht, dass es geklaut ist aber die Parallele in dem Bild und der Atmospäre ist glaube ich eindeutig. Die Mangakas werden die Werke der anderen wohl auch so gut kennen, dass es nicht zufällig zu solchen Ähnlichkeiten kommt. Eine bewusste Anlehnung an den Weg von Griffith würde ich demnach für wahrscheinlich halten. Auch, wenn sie aus unterschiedlciher Motivation handeln. Die Ähnlichkeit von Guts und Thorfinn sehe ich im Gegenteil dazu. Beide haben eine ähnli…
In der englischen Version von Vinland Saga (Kodansha Comics) im Omnibus Band 3 ist ein Interview mit Yukimura, das ausschließlich für die englische Leserschaft gedacht ist und nicht einmal in Japan erhältlich ist. Habe es mir erlaubt kurz einzuscannen, weil es recht aufschlussreich ist. index.php index.php Insgesamt kann ich jedem nur empfehlen zur englischen Version zu wechseln: Hardcover, Stephen Paul ist Übersetzer, aufschlussreiche Translator Notes am Ende, Farbseiten, jeder Doppelband beinh…