Suchergebnisse

Suchergebnisse 1-1 von insgesamt 1.

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen zum Einsatz von Cookies
Beachten Sie zudem unsere Datenschutzerklärung: Pirateboard.net - Datenschutzerklärung

  • Servus, ich wollte mal anfragen was so die beste deutsche Übersetzung darstellt in Sachen Korrektheit und Nähe am japanischen original. Hintergrund ist der, daß ich für den Eigengebrauch alle One Piece Bände als CBR haben möchte, und zwar die neu erschiene kolorierte Version. Dabei möchte ich die ganzen Bände mitsamt FPS und allem cleanen und selbst typesetten, da ich aber kein Japanisch kann und die Carlsen Version doch einige Fehler beinhaltet (gerade FPS sollten möglichst wörtlich sein), woll…