Suchergebnisse

Suchergebnisse 1-1 von insgesamt 1.

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen zum Einsatz von Cookies
Beachten Sie zudem unsere Datenschutzerklärung: Pirateboard.net - Datenschutzerklärung

  • Ikkis Skript

    Hans Landa - - One Piece Manga

    Beitrag

    Habe da mal aus Interesse selber reingeschaut, hier mal verschiedene Versionen als Vergleich (immer Kapitel 319, Seite 4, Panel 2: Erst die offizielle deutsche Version, die laut Carlsen Credits von Ayumi v. Borcke übersetzt wurde: (Versteckter Text) Weiter zum Englischen; erst eine Fan-Übersetzung von NULL (Übersetzer vermutlich Rish, aber mir fehlen bei dem Kapitel und Band die Credits...): (Versteckter Text) Offizielle VIZ-Version (Übersetzer ist leider nur mit JN Productions angegeben): (Vers…