Also ich bin mit den deutschen Folgen auf Prosiebenmaxx wirklich mehr als zufrieden. An die deutschen Stimmen muss man sich natürlich wieder gewöhnen. Aber im Großen und Ganzen ist das doch ne klasse Sache, dass das wieder im Tv kommt. Ich schaue es jeden Tag auch wenn ich die Folgen schon kenne. Und ich find persönlich die Episodentitel wären wohl das geringste Problem. Viel mehr hat mich die Zensur gestört damals. Die japanischen Episodentitel verraten/spoilern oft auch schon sehr viel. Die ja…
welche deutsche stimme kommt schon an die japanische stimme von Luffy ran? Da fällt mir keine ein :D ist auch schwer zu treffen vor allem weil er von einer Frau gesprochen wird. Ich find Daniel Schlauch gar nicht so schlecht für Luffy. Ich muss sagen ich find die deutschen Synchros echt gut. 1000 mal besser als die englischen.