Suchergebnisse

Portgas D. Ace könnte ebenfalls wie Dragon Und Garp aus dem Grund um seine Familie insbesondere Ruffy zu schützen diesen Namen angenommen haben wie und könnte eigentlich auch Monkey D. heissen oder aber er hat sich verkracht mit Dragon und Garp, denn auf Drum sagte er nur das Ace auf ihn in Alabaster wartet was darauf hindeutet das Ruffy den Namen Portgas D. Ace nicht erkannt hätte auf Anhieb.

ich glaube nicht das Ruffy immer nur gute Gründe hat, er hat in Alabaster lediglich Vivi geholfen und er wollte sich mit einem Samu schlagen was ein Hauptgrund gewesen ist IMO, hätte er also nicht Vivi geholfen wäre ihm die Revo in Alabaster so ziemlich egal gewesen. @Smoker was ich meinte ist das Ruffy ihn vielleicht unter einem anderen Namen kennt, er hat aber lediglich den NAme Ace benutzt und sich nicht mit Portgas D. Ace in Drum vorgestellt, vielleicht hat Ace ja noch einen anderen, kann do…

irgendwo habe ich gelesen das die Japaner kein Singular und Plural haben oder ähnliches und das man das aus dem Gespräch irgendwie einbezogen wird. PP kann das sicher besser erklären. :D Vorausgesetzt beide Sprecher wissen worüber sie reden. Nun da der Übersetzter damls davon ausging das Ace und Ruffy beide Dragon als Vater haben hat er es wohl mit "des grössten Verbrechers" übersetzt. War also ne nette kleine Finte von Oda